I-airline ihlaziye iimeko zabakhweli bamazwe ngamazwe. Qaphela.

I-Avianca yenze uhlengahlengiso oluthile kubakhweli kwiinqwelomoya zayo zamazwe ngamazwe. Umlinganiselo uya kuchaphazela abo basuka eColombia abathenge inqwelomoya yabo yokubuya kwiiyure nje ezimbalwa kwangaphambili.

Ngokutsho kwenkampani, imfuno yahlaziywa kwi “ukuthotyelwa kwemigaqo esekwe ngabasemagunyeni abafudukayo” yamazwe esebenza kuwo.

Ngubani ongayi kukwazi ukukhwela iinqwelomoya ze-Avianca zamazwe ngamazwe kunye namatikiti asendleleni enye?

Ukususela ngoJulayi 15, 2024, abakhweli abangayi kuvunyelwa ukuba bakhwele ngabo:

Awunalo itikiti lokubuya okanye uthenge itikiti labo lokubuyela ngaphantsi kwe 24 iiyure kwangaphambili yomhla wokuqala wokuhamba.
Awunawo ubume bomfuduko obusemthethweni kwilizwe ekufikelwa kulo uyabakhulula kuxanduva lokuba netikiti lokubuya elisebenzayo.

Abahambi nge “zonke iihambo zabo phantsi kogcino olufanayo” iya kukhululwa kwisithintelo, yacacisa inqwelomoya kwibhulethini yenkcazelo.

Kwenzeka ntoni kubahambi abangahlangabezani neemeko ezintsha zeenqwelo moya zamazwe ngamazwe nge-Avianca?

Ukuba awunalo itikiti lokubuyela okanye ulithenge kwiiyure ezimbalwa phambi kwenqwelomoya ephumayo, wena unokucela imbuyekezo kwi-Avianca. Oku kuya kuxhomekeka kwimigaqo-nkqubo yangaphakathi kunye neemeko zentlawulo othenge phantsi kwayo inqwelomoya.

Amaxwebhu afunekayo kuhambo lwamazwe ngamazwe

Ukongeza kwitikiti lokubuya, olona xwebhu lufunekayo ukuze umke eColombia incwadana yokundwendwela.
Kufuneka uphonononge iimeko zokungena zelizwe ekuyiwa kulo ukuze uqokelele amanye amaxwebhu ayimfuneko. Umzekelo, ukuba uya eUnited States kukhenketho, i-visa ye-B2 inyanzelekile. Eminye imimandla inokufuna i-inshurensi yezempilo kunye/okanye ikhadi elihlaziyiweyo lokugonya.

If traveling with minors, you will need:

  1. Passport.
  2. Original copy of the civil registry or birth certificate.
  3. Authorization or exit permit if the minor is traveling with only one parent or guardian. The permit must be signed and authenticated.

Remember to consult the immigration rules of your destination country before traveling to avoid any inconvenience.

Avianca’s restriction for children traveling without their parents

The company has changed the minimum age for traveling alone. Previously, children aged 12 ukuya 17 could board planes with family authorization. Nangona kunjalo, there is a new restriction: all children aged 14 or younger must be accompanied by their parents or a responsible adult over 18 years old.

Although the measure was announced earlier this year, Avianca confirmed that it was formalized as of May 15, 2024. From that date, “ukukhwela kuya kwalelwa abakhweli abadala 14 okanye abancinane abangahambi nabazali babo okanye umntu omdala onembopheleleko,” iphindile inqwelo moya kwibhulethini yolwazi. Ukuba umntwana akahlangabezani neemfuneko zokuhamba neqabane, imbuyekezo inokucelwa, “okoko imiqathango yentlawulo ivuma.”
Ngoko ke, Ubuncinci beminyaka yokuhamba wedwa kwi-Avianca ngoku iya kuba 15 years old.

Cela uncedo lokucwangcisa uhambo lwakho ngokuchanekileyo kwaye ungabi naxhala uqhakamshelana nathi apha.

 

****
Umthombo: El Tiempo Newspaper